This could pitch the government into confrontation with the workforce. 这有可能把政府推向与工人正面交锋的境地。
Watch me pitch this empty cigarette packet into the basket from across the room. 我把这空烟盒扔进房间那头的纸篓里。
Every child likes to pitch stones into a lake. 每个孩子都喜欢将石子抛入湖中。
John Dillon bumped him from behind, causing Myron to pitch forward right into the back of Jennifer Farnsworth. 约翰·狄龙从后面撞了他一下,搞得他身子前倾撞上了珍妮弗·法恩斯沃思的后背。
In my day I started with nothing. He become furious and pitch Into that fellow with fist 我当初是赤手空拳起家的。他大怒起来,挥拳殴打那家伙
Edom's streams will be turned into pitch, her dust into burning sulfur; her land will become blazing pitch! 以东的河水要变为石油,尘埃要变为硫磺,地土成为烧着的石油。
Pitch a stone into the river; 向河中扔石头;
Pitch the rubbish into the rubbish box. 把垃圾扔在垃圾箱里。
News of her predictable travails leads to a rush of interest from Chinese journalists, who seem eager to use her story to support their own apparently jingoistic agenda – and to prove that to try to live without China is to pitch your happiness into the wind. 这一消息引起了中国记者的浓厚兴趣,他们似乎热切希望利用她的故事来支持自己明显狭隘民族主义的议程,并以此证明,试图过没有中国产品的生活是把自己的幸福抛到风中。
On the pitch, he moulded Arsenal into football's dominant force, leading them to their first major honours-the1930 FA Cup and the1933 title-before his tragic death in1934. 在场上,他使阿森纳成为足坛的统治力量,在1934年不幸逝世前,他带领球队赢得了早期的主要荣誉&1930年足总杯冠军和1933年联赛冠军。
Robben countered by charging the length of the pitch but shooting into the side-netting. 罗本利用球场的纵深从后场带球向前突破,但他最后的射门却打中边网。
He become furious and pitch Into that fellow with fist 他大怒起来,挥拳殴打那家伙
He pitch the letter from Ken into the fire. 他把肯的来信掷入火中。
Despite the plumper supply cushion, it would not take much to pitch markets back into a world of shortages and sky-high prices. 尽管有更厚实的供给缓冲,但要把市场打回供应短缺和价格高涨的局面,并费不了多少事。
Abreu then planted a0-1 pitch into the right field bleachers, a three-run shot that emphatically ended Webb's scoreless innings streak at161/ 3. 阿伯在1好0坏的球数时把球打上露天看台的三分炮,断然结束韦伯16又1/3局连续无失分的记录。
Balance blades of the front end of the reamer are one quarter to three quarters of the pitch, and are made into a double-ended spiral. 前端绞刀中用于固定绞刀叶片的锥套的轴向后部留有一段空位、主绞刀叶片起端至第二绞刀叶片末端间留有一段周向距离;
Mr Madoff's pitch fitted perfectly into the long and ignoble tradition of Wall Street fund managers luring ordinary folk with the promise of hot investments during booms. 马多夫的推销,与华尔街基金经理在繁荣时期利用热门投资来诱惑普通人这一悠久而卑鄙的传统完全符合。
When postseason winners pitch into trouble, they pitch out of it, too. 当季后赛赢家投球遇上麻烦,他们无视眼前状况专心投球。
Boys like to pitch stones into the river. 男孩子喜欢往河里扔石头。
By taking optimization measure of blending liquid pitch discharged from wash oil regenerator into coal tar and eliminating naphthalene stripper, the benzol scrubbing effect is increased, the wash oil regeneration process is simplified, both good economic effect and environmental effect are obtained. 通过把洗油再生器排出的液态树脂沥青兑入煤焦油和取消脱萘塔等优化措施,提高了洗苯效果,简化了洗油再生的工艺,取得了很好的经济效益和环保效果。
It is of help for pitch particle being turned into spherical balls if a certain amount of used PVA solution is mixed into the 2% PVA solution with the volume percentage of 20% to 80%. 在2%PVA溶液中添加体积分数20%~80%的已用过的PVA溶液,有利于含萘沥青颗粒的成球;
Changes in rheological properties that occur during the transformation of a commercial pitch into a totally anisotropic pitch have now been studied by an improved technique on the modified Couette apparatus. 现在,用改良的Couette流变仪,采用先进的技术,研究了工业用沥青完全转变为各向异性沥青的过程中流变性质的变化。
The high pressure impregnation system is used to fully impregnate pitch into pores of dolomite-bricks, refractory or graphite electrode used in steel making after vacuum degassing of the impregnated products. 高压浸渍系统把炼钢用石墨电极、白云石砖、耐火材料真空脱气后,注入沥青,进而在高压状态下使沥青完全浸渗到浸渍品的气孔中去。
The change of 2-lays rotor winding constitution for 3-phase wound-rotor asynchronous motors of large and medium capacity from complete and short pitch as well as lead coils into complete and short pitch coils is discussed in this paper. 本文讨论了三相大中型绕线式异步电机的双层转子绕组如何从传统的由整距线圈、短矩线圈及引线线圈组成的结构,改变成仅由整距及短距两类线圈组成的绕组结构。
The practice after the feeding pump of hard pitch controlled by belt changed into frequency control of speed in AISC Chemical General Plant is introduced. 介绍了鞍钢化工总厂硬质沥青加料泵皮带调速改为交流变频调速的实际应用过程。
The viscosity-temperature curve of a mesophase pitch can be divided into three parts: softening steady flow and solidification. 沥青的粘度&温度曲线分软化、平稳流功、固化三部分。
For the blade, the twist angle, rotating speed and pitch angle are taken into account to analyze the blade natural frequency. 运用迭代法计算设计叶片的固有频率,同时从扭转角、转速和桨距角方面分析对叶片固有频率的影响。
The pitch angle control process is divided into two sections, which correct two positions separately. This scheme realizes the control for six state components of the missile. 在传统迭代制导方法的基础上,将俯仰角控制过程分为两段,分别对两个位置分量进行修正,实现对导弹六个状态分量的控制。
Mesophase pitch is readily produced into advanced carbon materials in different shapes, for example high strength carbon flake and functional micro bead. 中间相沥青还易于加工成其他形状的高性能碳材料,如高强碳片和功能微珠等。
Putting electric pitch adaptive control servo system into the wind turbine machine system, the generator power regulator is designed. 将电动变桨自适应控制伺服系统引入风力发电机组的整机系统模型中,对发电机输出功率调节器进行研究设计。